некая мысль

некие мысли делятся на навязчивые, неотступные и некоторые другие.

одна такая навязчивая мыслишка всплыла в ночи вместе с голодом, и вот она:
почему у меня возникло внутреннее сопротивление по поводу формулировки: 'ты так бы и мотался на 600 км при любом раскладе'? потому, что тут слышится отзвук безнадеги, а я нечто может быть близкое оформляю иначе: 'ты бы был при любом раскладе'.
в этой формуле в два раза меньше слов и конкретики, и на порядок больше пафоса, я понимаю. может именно этим она мне и симпатична.